>> Toutes les catégories <<
· . BIENVENUE . (13)
· . LES CHANSONS INÉCOUTABLES ! ! ! . (5)
· . LES COMPOSITEURS . (1)
· . LES INFOS . (32)
· . LES INTERPRÈTES . (0)
· . LISTE DES CHANSONS . (1)
· ABÉCASSIS (1)
· ALEKSANDEUR (7)
· ARGELÈS (12)
· ARNAUD (4)
· ATON (10)
· AULAS (1)
· BATTINI (1)
· BEETHOVEN (1)
· BEN NODJI (0)
· BOITARD (1)
· BOSCO (1)
· BOSCO/PIGNOL (1)
· BRANCATO (4)
· BRAYER (1)
· BRAYER/EHOUARNE (1)
· CADORÉ (2)
· CHARTIER (2)
· CHAUCHEREAU (9)
· CORNEILLA (4)
· COSTABEL (1)
· DEFRANCE (5)
· DENANS (4)
· DJIBEDJIAN (16)
· EHOUARNE (2)
· ELYANE LAURANS (0)
· FOURAGE (1)
· FRANC (1)
· GARANCE (12)
· GEISKOP (3)
· GENSOLLEN (1)
· HEMMER (1)
· ISABELLE SIENA (2)
· JULIAN RENAN (7)
· LAPORTE (2)
· LAURÈNE ALBAN (2)
· LAVAL (3)
· LEROY (1)
· LOMBARD (10)
· LORENT (1)
· MARRANNES (1)
· MARTIN (1)
· MAUREAU (6)
· MIROCHE (8)
· NEBOIT (2)
· ORSI (1)
· PAUCOT (1)
· PICHARDIE (14)
· PICHARDIE M et B (2)
· ROBRESCO (1)
· SALFATI (1)
· SCIRE (1)
· SIGALAS (1)
· SILËN (1)
· SOURMAIL (2)
· THIERRY LAVIGNE (2)
· VACHON (2)
· VIGREUX (4)
· WOOD (1)
· ZINDO (1)
Navigation
Accueil
Livre d'or chantsongs
Contactez-moi !
Faites passer mon Blog !
Derniers commentaires
bravo au parolier et à la chanteuse
beau texte, belle voix !
j'en suis fan !
belle réalisation !
b...
(Voir la suite)
Par Fleurette, le 21.06.2009
cela me fait penser à dis moi oui dis moi non ,mi ironique mi intérogateur pas mal ,le désolé semble vouloir y...
(Voir la suite)
Par caféine, le 16.05.2009
j'aime beacoup...
(Voir la suite)
Par Anonyme, le 16.05.2009
merci encore pour cet excellent partage.
amicaleme nt arlettehttp://feecapu cine.centerblog.net...
(Voir la suite)
Par fee capucine, le 28.04.2009
hello bernard ! notre projet d'écriture commune est resté en attente car j'étais alors débordé et j'ai ensuite...
(Voir la suite)
Par Divine, le 24.04.2009
pas de visites sur mon centerblog ?
demande aide merci d'avance
bisous
sylviahttp: //syl.via51..centerbl o...
(Voir la suite)
Par sylvia, le 21.04.2009
j'aime beaucoup.l'ensemble paroles,musique ,interprète ça colle.au départ les paroles neme parlaient pas,mais ...
(Voir la suite)
Par joseph Gaven, le 24.03.2009
elle et joli cet chansons de la joli demoiselle
...
(Voir la suite)
Par sonia, le 15.01.2009
je ne sais pas si mon vote a été pris en compte ! bonne soirée danielien vers mon blog...
(Voir la suite)
Par danie, le 08.01.2009
******* ******* *******
où vas-tu ?
me promener parmi les étoiles !
tiens, une lumière
puis ...
(Voir la suite)
Par violette, le 31.12.2008
· DANS LA CITÉ AUX MILLE REGARDS
· MOTS D’ESPOIR ET D’AMOUR
· DÉGRIFFE-MOI LE CŒUR
· JOLIE DEMOISELLE
· C’ÉTAIT COMMENT AVANT
· TU ES SI LOIN DE MOI
· LE CHANT DE LA MER
· RACONTE-MOI TON HISTOIRE
· ON NE SE CONNAÎT PAS
· FEMME REBELLE
· COMMENT ÇA VA ?
· AMOUR BLACK
· AMMOUR
· C’ÉTAIT DEMAIN
· LA SORCIÈRE EMBALLÉE
Crée le
26.02.2006
Mis à jour le 17.06.2009
250 articles
Blogs et sites préférés
· chansonnade
· annuairebunny
· lecompo
· chantsongs2
· chantsongs
· petites pousses
· les « cops » de bernard
· les mots en pointillÉs
· les vagues de mes mots
· que du bonheur
· des chansons en versions intÉgrales
· co-Écritures
ARGELÈS
BRUIT DE SABOTS
Posté le 05/01/2008 à 12:00 par chantsongs
BRUIT DE SABOTS
Le bruit
Des sabots
De ses chevaux
Sabotait
Mes nuits
Le bruit
Des sabots
De ses chevaux
Sabotait
Mes nuits
La nuit
Sa beauté
Me sabotait
Le cerveau
Et puis
Et puis
Sa beauté
Dans le cerveau
Et mes mots
S’enfuient
Le bruit
Des sabots
De ses chevaux
Sabotait
Mes nuits
Le bruit
Des sabots
De ses chevaux
Sabotait
Mes nuits
La nuit
Sans sabot
Sans ses chevaux
Sa beauté
Me fuit
La nuit
Je m’en vais
Me saboter
Mon cerveau
M’ennuie
Le bruit
Des sabots
De ses chevaux
Sabotait
Mes nuits
Le bruit
Des sabots
De ses chevaux
Sabotait
Mes nuits
Je suis
Saboté
Car mon cerveau
Sans un mot
A fui
musique Claude ARGELÈS
courriel claude-argeles@wanadoo.fr
site
http://claude.argeles.free.fr
pour écouter toutes les maquettes dont le compositeur est Claude
http://www.chantsongs.myzik.eu/?pge=audio_perso&idx=504
paroles
Bernard PICHARDIE
http://chantsongs.musique.com
chanson déposée à la SACEM
no 2129842111
Tous les textes présents sur ce site sont propriété de leurs auteurs
Extrait art. L. 335-2 du code de la Propriété Intellectuelle : Toute édition d'écrits (...) imprimée ou gravée en entier ou en partie, au mépris des lois et règlements relatifs à la propriété des auteurs, est une contrefaçon ; et toute contrefaçon est un délit.
Son associé :
SUR MON CHEMIN
Posté le 24/09/2007 à 12:00 par Bernard Pichardie
SUR MON CHEMIN
Le temps de découdre
Mon dernier amour
Un soupçon de poudre
Sans aucun discours…
… Je m’envole
Une brise légère
Dans le frais du soir
Je joue sans manière
Sur un coin d’espoir…
… Bagatelle
Moi je veux aller ailleurs
Et je veux aller plus loin
Rechercher d’autres chaleurs
Parcourir d’autres chemins
Je ne vois de trêve
Que celle de mon cœur
L’envie me soulève
D’une belle ardeur…
… J’étincelle
Quand le vent s’enroule
Autour de ma rue
Je quitte la foule
Loin de la cohue…
… Farandole
Moi je veux aller ailleurs
Et je veux aller plus loin
Rechercher d’autres bonheurs
Parcourir d’autres jardins
Le temps de recoudre
Un nouvel amant
Un soupçon de foudre
Je vais de l’avant…
… Je le frôle
Sous un ciel d’orage
Le soleil est là
Je tourne une page
Au creux de tes bras…
… Ritournelle
Moi je veux rester un peu…
Après avoir fait le plein
De ta tendresse de ton feu
Je reprendrai le chemin
Les alizés me sourient
L’horizon me tend la main
J’ai trouvé d’autres envies
À poser sur mon chemin
musique Claude ARGELÈS
courriel
claude-argeles@wanadoo.fr
site
http://claude.argeles.free.fr
pour écouter toutes les maquettes dont le compositeur est Claude
http://www.chantsongs.myzik.eu/?pge=audio_perso&idx=504
paroles
Bernard PICHARDIE
http://chantsongs.musique.com
chanson déposée à la SACEM
no 3005639811
Tous les textes présents sur ce site sont propriété de leurs auteurs
Extrait art. L. 335-2 du code de la Propriété Intellectuelle :
Toute édition d'écrits (...) imprimée ou gravée en entier ou en partie, au mépris des lois et règlements relatifs à la propriété des auteurs, est une contrefaçon ; et toute contrefaçon est un délit.
Son associé :
LE JEU DE L’AMOUR
Posté le 24/09/2007 à 12:00 par Bernard Pichardie
LE JEU DE L’AMOUR
Il bruine Boulevard Saint-Germain
Ton message brûle ma main
Dans la poche de mon imper
Dix heures Métro Denfer
Viens !
Tu es mon Dieu et mon Maître
Tu ordonnes et j’accours
J’ai choisi de me soumettre
À l’enfer de l’amour
Les passants me dévisagent
Sans croiser mon regard
Je dissimule mes orages
Sous l’imper et le fard
Je suis ta captive
Dans le feu et le fer
Je suis ta source vive
Un grain dans le désert
Je suis ton esclave
Silencieuse et soumise
De feu et de lave
Je me donne à ta guise
Sous ton regard de saphir
À tes ordres je m’enchaîne
J’ai choisi de m’accomplir
À l’envers de la haine
Dans l’arène de mon plaisir
Tu jouis de mon silence
Je dérive sur tes désirs
Ma douceur en offrande
Viens !
Je suis la tendresse
Car j’embrasse et je glisse
De brasiers en caresses
Je me donne à ma guise
Je suis ton esclave
Silencieuse et soumise
De feu et de lave
Je me donne à ta guise
Je suis ton esclave
Silencieuse et soumise
De feu et de lave
Je me donne à ta guise
Je suis la tendresse
Car j’embrasse et je glisse
De brasiers en caresses
Je me donne à ma guise
Je suis la maitresse
paroles MarieM / Bernard PICHARDIE
musique Claude ARGELÈS
courriel
claude-argeles@wanadoo.fr
site
http://claude.argeles.free.fr
blogs
http://claude.argeles.hitmuse.com
http://www.myspace.com/claudeargeles
chanson déposée à la SACEM
no 3004455511
Tous les textes présents sur ce site sont propriété de leurs auteurs
Extrait art. L. 335-2 du code de la Propriété Intellectuelle :
Toute édition d'écrits (...) imprimée ou gravée en entier ou en partie, au mépris des lois et règlements relatifs à la propriété des auteurs, est une contrefaçon ; et toute contrefaçon est un délit.
Son associé :
BONHEUR FACTICE
Posté le 11/12/2006 à 12:00 par Bernard Pichardie
BONHEUR FACTICE
Le soleil me tisse
Un habit de couleurs
Lentement je hisse
Le drapeau du bonheur
Je joue la diva
Je rêve dans les étoiles
Caressant mon chat
Doucement je mets les voiles
Ce n’est pas le paradis
Autour de moi
Alors parfois je m’enfuis
En restant là
Vers le bout du monde
Pour des terres lointaines
Je fais une ronde
Et je suis souveraine
Je joue la divine
Préparant mon repas
Beurrant mes tartines
Je suis déjà là-bas
Ce n’est pas le paradis
Autour de moi
Alors parfois je m’enfuis
En restant là
Je joue la diva
Je rêve dans les étoiles
Caressant mon chat
Doucement je mets les voiles
Le soleil me tisse
Un habit de couleurs
Lentement je hisse
Le drapeau du bonheur
Un vrai bonheur factice
Bien artificiel
Dont je suis la complice
Pas loin de mon ciel
Ce n’est pas le paradis
Autour de moi
Alors parfois je m’enfuis
En restant là
musique
Claude ARGELÈS
courriel
claude-argeles@wanadoo.fr
site
http://claude.argeles.free.fr
pour écouter toutes les maquettes dont le compositeur est Claude
http://www.chantsongs.myzik.eu/?pge=audio_perso&idx=504
paroles
Bernard PICHARDIE
http://chantsongs.musique.com
chanson déposée à la SACEM
no 2053050211
Tous les textes présents sur ce site sont propriété de leurs auteurs
Extrait art. L. 335-2 du code de la Propriété Intellectuelle :
Toute édition d'écrits (...) imprimée ou gravée en entier ou en partie, au mépris des lois et règlements relatifs à la propriété des auteurs, est une contrefaçon ; et toute contrefaçon est un délit.
Son associé :
TES LARMES
Posté le 07/12/2006 à 12:00 par Bernard Pichardie
TES LARMES
Une tasse sur la table
Le café refroidit
Et ta main qui s’attarde
Devant cette agonie
Au petit déjeuner
Je me sens misérable
Le froid de tes sanglots
Depuis ce matin larde
À grands coups de couteau
Notre amour trop fané
Un léger tremblement
Du lait s’est répandu
Tes gestes se font lents
Le temps s’est suspendu
Et tes yeux sont si lourds
Qu’ils perdent leurs lueurs
Et tes yeux sont si lourds
Qu’ils me font mal au cœur
Le feu de la tendresse est mort
Tes larmes habillent mes remords
Ta douche est écossaise
Tes cheveux tout mouillés
J’ te vois battre de l’aile
Nos sentiments brouillés
Arrachent ton bonheur
Tu n’es pas très à l’aise
Ta tristesse flamboie
Flagellant tes prunelles
À portée de mes bras
Tu maudis nos erreurs
Les cendres sont tombées
Sur les dernières chaleurs
D’un amour calciné
Par de trop nombreux pleurs
Et tes yeux sont si lourds
Qu’ils perdent leurs lueurs
Et tes yeux sont si lourds
Qu’ils me font mal au cœur
Le feu de la tendresse est mort
Tes larmes habillent mes remords
Et tes yeux sont si lourds
Qu’ils perdent leurs lueurs
Et tes yeux sont si lourds
Qu’ils me font mal au cœur
Le feu de la tendresse est mort
Tes larmes habillent mes remords
Une tasse sur la table
Le café refroidit
Et ta main qui s’attarde
Devant cette agonie
Au petit déjeuner
Je me sens misérable
Le froid de tes sanglots
Depuis ce matin larde
À grands coups de couteau
Notre amour trop fané
Sur la table le lait
Te laisse quelques taches
Et tu te laisses aller…
Je m’en vais comme un lâche
musique Claude ARGELÈS
courriel
claude-argeles@wanadoo.fr
site
http://claude.argeles.free.fr
pour écouter toutes les maquettes dont le compositeur est Claude
http://www.chantsongs.myzik.eu/?pge=audio_perso&idx=504
paroles
Bernard PICHARDIE
http://chantsongs.musique.com
chanson déposée à la SACEM
no 2006633911
Tous les textes présents sur ce site sont propriété de leurs auteurs
Extrait art. L. 335-2 du code de la Propriété Intellectuelle :
Toute édition d'écrits (...) imprimée ou gravée en entier ou en partie, au mépris des lois et règlements relatifs à la propriété des auteurs, est une contrefaçon ; et toute contrefaçon est un délit.
Son associé :
PETITE VIE
Posté le 17/05/2006 à 12:00 par Bernard Pichardie
PETITE VIE
Petite vie
Près de l’enfance
Petite vie
Sans violence
Petite vie
Toute en puissance
Petite vie
Qui se balance
Et la beauté
De son regard
Des yeux rieurs
Qui apprivoisent
Des mots sucrés
Dans son miroir
Et le bonheur
Sur une ardoise
Petite vie
Dans l’insouciance
Petite vie
Pleine d’innocence
Petite vie
En turbulence
Petite vie
Sans la méfiance
Mais tout à coup
Venu d’ailleurs
Un conducteur
Alcoolisé
Sur ses genoux
En plein trottoir
Sans crier gare
S’est arrêté
Petite vie
Dans l’ambulance
Petite vie
Toute en souffrance
Petite vie
En défaillance
Petite vie
En somnolence
Petite vie
Sous dépendance
Petite vie
En transhumance
Petite vie
Loin de l’enfance
Petite vie
En violence
musique
Claude ARGELES
courriel
claude-argeles@wanadoo.fr
site
http://claude.argeles.free.fr
pour écouter toutes les maquettes dont le compositeur est Claude
http://www.chantsongs.myzik.eu/?pge=audio_perso&idx=504
paroles
Bernard PICHARDIE
http://chantsongs.musique.com
chanson déposée à la SACEM
no 2015554811
Tous les textes présents sur ce site sont propriété de leurs auteurs
Extrait art. L. 335-2 du code de la Propriété Intellectuelle :
Toute édition d'écrits (...) imprimée ou gravée en entier ou en partie, au mépris des lois et règlements relatifs à la propriété des auteurs, est une contrefaçon ; et toute contrefaçon est un délit.
Son associé :
LES POTINS ÉPATANTS
Posté le 16/05/2006 à 12:00 par Bernard Pichardie
LES POTINS ÉPATANTS
Ah ! ...
Les potins épatants
Qu’on entend
Qu’on entend
Ah ! ...
Les potins étonnants
Qu’on dément
Qu’on dément
Le ragoût
Des ragots
À gogo
Me dégoutte
Les potins
Qui patinent
En putains
Qui tapinent
C’est l’usine
À bla-bla
Ça ravit
Les gagas
Ah ! ...
Les potins épatants
Qu’on entend
Qu’on entend
Ah ! ...
Les potins étonnants
Qu’on dément
Qu’on dément
Les égouts
Des ragots
Dans le dos
Me déroutent
Les pantins
Qui débinent
En catins
Qui turbinent
Une mine
De dégâts
Ça détruit
Les fadas
Ah ! ...
Les potins épatants
Qu’on entend
Qu’on entend
Ah ! ...
Les potins étonnants
Qu’on dément
Qu’on dément
musique
Claude ARGELES
courriel
claude-argeles@wanadoo.fr
site
site
http://claude.argeles.free.fr
pour écouter toutes les maquettes dont le compositeur est Claude
http://www.chantsongs.myzik.eu/?pge=audio_perso&idx=504
paroles
Bernard PICHARDIE
http://chantsongs.musique.com
chanson déposée à la SACEM
no 2024623511
Tous les textes présents sur ce site sont propriété de leurs auteurs
Extrait art. L. 335-2 du code de la Propriété Intellectuelle :
Toute édition d'écrits (...) imprimée ou gravée en entier ou en partie, au mépris des lois et règlements relatifs à la propriété des auteurs, est une contrefaçon ; et toute contrefaçon est un délit.
Son associé :
LE JEU DE L’AMOUR
Posté le 21/04/2006 à 12:00 par Bernard Pichardie
LE JEU DE L’AMOUR
Il bruine Boulevard Saint-Germain
Ton message brûle ma main
Dans la poche de mon imper
Dix heures Métro Denfer
Viens !
Tu es mon Dieu et mon Maître
Tu ordonnes et j’accours
J’ai choisi de me soumettre
Pour le jeu de l’amour
Les passants me dévisagent
Sans croiser mon regard
Je dissimule mes orages
Sous l’imper et le fard
Je suis ta captive
Dans le feu et le fer
Je suis ta source vive
Un grain dans le désert
Je suis ton esclave
Silencieuse et soumise
De feu et de lave
Je me donne à ta guise
Sous ton regard de saphir
À tes ordres je m’enchaîne
J’ai choisi de m’accomplir
À l’envers de la haine
Dans l’arène de mon plaisir
Tu jouis de mon silence
Je dérive sur tes désirs
Ma douceur en offrande
Viens !
Je suis la tendresse
Car j’embrasse et je glisse
De brasiers en caresses
Je me donne à ma guise
Je suis ton esclave
Silencieuse et soumise
De feu et de lave
Je me donne à ta guise
Je suis ton esclave
Silencieuse et soumise
De feu et de lave
Je me donne à ta guise
Je suis la tendresse
Car j’embrasse et je glisse
De brasiers en caresses
Je me donne à ma guise
Je suis la maitresse
musique
Claude ARGELÈS
courriel
claude-argeles@wanadoo.fr
site
http://claude.argeles.free.fr
pour écouter toutes les maquettes dont le compositeur est Claude
http://www.chantsongs.myzik.eu/?pge=audio_perso&idx=504
paroles
MarieM / Bernard PICHARDIE
courriels
mariesalambo@yahoo.fr
pichardie@pichardie.com
chanson déposée à la SACEM
no 3004455511
Tous les textes présents sur ce site sont propriété de leurs auteurs
Extrait art. L. 335-2 du code de la Propriété Intellectuelle :
Toute édition d'écrits (...) imprimée ou gravée en entier ou en partie, au mépris des lois et règlements relatifs
à la propriété des auteurs, est une contrefaçon ; et toute contrefaçon est un délit.
Son associé :
DUO DE PLUMES
Posté le 24/03/2006 à 12:00 par Bernard Pichardie
DUO DE PLUMES
Un duo pour des plumes
Qui se posent en rêvant
Près d’une île sous le vent
Soulevant la tempête
Le soleil ou la brume
Un duo pour chercher
Des idées qui frissonnent
Et ces mots qu’on façonne
Pendant ce tête-à-tête
Tout en prenant nos pieds
Un duo
De folie
Pour la joie
L’amitié
Un duo
De soleil
Pour la vie
L’avenir
Un duo pour compter
Des syllabes futiles
Des consonnes fébriles
Qui nous chatouillent le coeur
Du rêve dans nos idées
Un duo de tendresse
De mots doux et fripons
Qui se ruent au balcon
Exposant leur bonheur
Sur des musiques en liesse
Un duo
De folie
Pour la joie
L’amitié
Un duo
De soleil
Pour la vie
L’avenir
Un duo solidaire
Qui sculpte et constitue
L'amour sans retenue
En caresses voilées
Pour un coeur solitaire
Un duo
De folie
Pour la joie
L’amitié
Un duo
De soleil
Pour la vie
L’avenir
Un duo
De folie
Pour la joie
L’amitié
Un duo
De soleil
Pour la vie
L’avenir
musique
Claude ARGELÈS
courriel
claude-argeles@wanadoo.fr
site
http://claude.argeles.free.fr
pour écouter toutes les maquettes dont le compositeur est Claude
http://www.chantsongs.myzik.eu/?pge=audio_perso&idx=504
paroles
Bernadette HERMAN / Bernard PICHARDIE
courriels
bernadetteherman@hotmail.com
pichardie@pichardie.com
chanson déposée à la SACEM
no 2232238911
Tous les textes présents sur ce site sont propriété de leurs auteurs
Extrait art. L. 335-2 du code de la Propriété Intellectuelle :
Toute édition d'écrits (...) imprimée ou gravée en entier ou en partie, au mépris des lois et règlements relatifs à la propriété des auteurs, est une contrefaçon ; et toute contrefaçon est un délit.
Son associé :
COMÉDIEN OUBLIÉ
Posté le 24/03/2006 à 12:00 par Bernard Pichardie
COMÉDIEN OUBLIÉ
Je sens comme un fardeau
Le long de mes nuits blanches
Et je fais le gros dos
Ma vie est bien figée
Dans l’attente intacte
De la fin de l’entracte
Je suis comédien oublié
J’écoute passer les pantins
Dans le quartier
La comédie a des ratés
J’ai même plus un strapontin
Où me poser
Sous les clameurs c’était l’orgie
Je me sentais pousser des ailes
Dans les soirées
La comédie est bien finie
Il s’est vidé le carrousel
De mes idées
Comédien oublié
En attendant la fin
Je regarde le matin
Enrobé de ma haine
À travers les persiennes
Je suis comédien oublié
Dans le théâtre de mon lit
Je suis flétri
La comédie a des ratés
Tout le long de mes insomnies
De mon ennui
En moi ce n’est pas du ciné
Je vais partir sans Dulcinée
Et sans ami
La comédie est bien finie
Tous mes rappels se sont fanés
Je vais crevé
Comédien oublié
En attendant la fin
Je regarde le matin
Enrobé de ma haine
À travers les persiennes
Mes planches sont brûlées
Alors je fais la planche
Avant de me noyer
Ma vie passe à côté
Et sans laisser de trace
Se termine en impasse
Sous les clameurs c’était l’orgie
Je me sentais pousser des ailes
Dans les soirées
La comédie est bien finie
Il s’est vidé le carrousel
De mes idées
Comédien oublié
En attendant la fin
Je regarde le matin
Enrobé de ma haine
À travers les persiennes
Comédien oublié
En attendant la fin
Je regarde le matin
Enrobé de ma haine
À travers les persiennes
Comédien oublié
musique
Claude ARGELES
courriel
claude-argeles@wanadoo.fr
site
http://claude.argeles.free.fr
pour écouter toutes les maquettes dont le compositeur est Claude
http://www.chantsongs.myzik.eu/?pge=audio_perso&idx=504
paroles
Bernard PICHARDIE
http://chantsongs.musique.com
chanson déposée à la SACEM
no 2015494911
Tous les textes présents sur ce site sont propriété de leurs auteurs
Extrait art. L. 335-2 du code de la Propriété Intellectuelle :
Toute édition d'écrits (...) imprimée ou gravée en entier ou en partie, au mépris des lois et règlements relatifs
à la propriété des auteurs, est une contrefaçon ; et toute contrefaçon est un délit.
Son associé :